Si Summer n'avait pas -encore?- d'enfants, elle avait en revanche toujours eu un instinct à la protection quasi maternel. Elle s'attachait facilement à un côté particulier de nombreuses personnalités et la chérissait par cette bienveillance qui la caractérisait -la plupart du temps. Il était donc d'une logique implacable qu'elle s'intéresse à la vie d'une adolescente qu'elle avait vue grandir, dont elle avait même en un sens materné la sœur et dont elle avait le sentiment qu'elle devenait peu à peu une adulte. Si elle pouvait l'aider d'une manière ou d'une autre à effectuer ce passage délicat avec le minimum de nervosité qu'il impliquait, elle le ferait.

Pizza en main, il ne manquait plus qu'à boire. Lynn annonça qu'elle s'en occupait, et fut gratifiée d'un sourire sincère de la part de la rouquine. « Merci! » Quand elle revint, Summer posa son verre d'eau sur la table après en avoir bu une gorgée. Elle appréhendait le visionnage plus que de raison, songeant qu'elle ne s'était pas lancée dans une telle aventure depuis des années -et que, finalement, elle ne s'en était pas plus mal portée. Quelle drôle de lubie.

Lorsque le film commença, Summer sentit ses muscles se crisper un à un, de plus en plus brutalement. Elle essayait de ne pas faire de bruit, de ne pas violemment sursauter, de retenir sa respiration de prendre l'ampleur frénétique à laquelle elle aspirait, mais elle ne pouvait empêcher le mouvement de recroquevillement qui l'animait davantage à chaque seconde. Bientôt, ses jambes étaient repliées contre sa poitrine et elle tenait ses bras contre elle, la tête enfoncée dans les épaules. C'est à ce moment que la voix de Lynn la ramena à la réalité, la faisant brusquement sursauter au passage. « ça risque de t'étonner, ... » commença-t-elle ironiquement en vue du fait qu'elle venait de crier parce qu'on lui adressait la parole « ...mais moi aussi. » Lâchant un petit rire voué à lui rappeler qu'il existait un peu de joie dans ce monde et que tout n'était pas zombie et meurtres suspects, Summer fit mine de sermoner la jeune femme, utilisant un ton trop bienveillant pour paraître menaçant. « La prochaine fois, on regarde un opus des Bisounours! »

Spoiler: